Page 19 - מפעל משנה תורה - מורה הנבוכים חלק ג
P. 19
פתח דבר | פתחו שערים | יז כמעט הכל דרך המרחב הווירטואלי .ועם זאת,
האחריות על הפרטים ועל המכלול רובצת עליי .כבר
טוילי שסייעוני בהרבה עניינים .כולם יברכם ה' בטוב
דעת ,וימלא ה' בתיהם אור. הארכתי בשבחם בחלקים הקודמים ,ולכן אקצר.
פעמים רבות האירו דברי הרמב"ם את קושי הדרך, יסוד להם חברים יקרים ,ד"ר יחיאל קארה והלל
ברגעים בהם חשנו שנטלנו על עצמנו מלאכה גדולה גרשוני .יחיאל כעורך משנה של הביאור ,עשה הרבה
מכולנו יחד .באחד מדיוניו של הרמב"ם על הנהגת למעלה מכוחותיו ,וזכינו באיש של צורה ,שחייב אותנו
העולם עולה בעקיפין שלעיתים הבחירה החופשית לשוב לעיין במה שביארנו ,והכול בטוב עין ובשנינות
וההכרח לעשות רק טוב דרים בכפיפה אחת 6.כיצד? המיוחדת לו .יזכהו האל לשנים רבות ,טובות ובריאות.
פעמים שיש לנו בחירה לעשות מעשה כזה או אחר, הלל ,חבר יקר וחריף דעת ,הוביל במאמץ על את
ופעמים אין לנו בחירה לבחור מה לעשות ,אלא לבחור התרגום לחוף מבטחים ,והגיה את כל הספר מתחילה
איך לעשות את הדברים ,והבחירה הטובה תהיה ועד סוף .לידו עמל אלי שעובי על ליטוש התרגום מן
הלשון הערבית ,דקדק בו והעיר והאיר בשימת לב
לעשותם בשמחה. ניכרת לכל פרט .לשניהם ,אני מאחל הצלחה בעבודתם
תודה מיוחדת לכותבי ההקדמות ,שנעתרו ושמחו לקבלת התואר ד"ר.
להאיר מזוויות אחדות את ההשראה שבחלק השלישי.
לרב יעקב אריאל על מבטו החודר והמיוחד ,ולמומחים צוות עורכי המשנה בביאור הם החכם ד"ר חיים ויסמן
בעיקר בחטיבת ההשגחה ,והרב יוסף אלבז בחטיבת
פרופ' חנה כשר ומשה הלברטל על עומק מבטם. טעמי המצוות .דיונים של שעות רבות בטוב דעתם,
הפוך בה והפוך בה ,נזקפים לזכותם .גם התברכנו ברב
צוות ההפקה של המהדורה ,אצילי הנפש ורחבי הדעת, שניר הראל ,תלמיד של מו"ר הרב נ"א רבינוביץ זצ"ל
דוד משה ואיציק וייספיש ,שהם גם מנהלי העמותה שבצער רב התבשרנו השנה על פטירתו וממנו למד
בהתנדבות מלאה ,הם אי של שקט וביצרון ומלווים את דברים רבים במורה ,שהיטיב לדייק ולדקדק בחלק
המפעל בנאמנות בסערות הים ובצוק העתים והתקציב. הזה עד הרגע האחרון בעומק ובהיקף מרשימים (תודה
מסירות הנפש שלהם לפרטי הפרטים ,היא שהופכת לקרן רעייתך על היותה עבורך חברותא אינטלקטואלית
רעיונות מפוזרים ליצירה המגובשת והמוחשית שאתם בליבון וחידוד העניינים) .עוד מלאכים חדשים הופיעו
כאן .הרב בן־ציון אוריאל ,המלמד את הספר בישיבת
אוחזים ביד. בית־אל ,שתרם תרומה מכרעת לכל הספר וכמעט לכל
דיון בספר בדבקות חברים מעוררת פלאות ,ומיום
תודה ליעקב שהם ,חנן מגורי ,נאור ידעי ויהודה שהצטרף למלאכה בחצי השנה האחרונה לא עבר יום
חלמיש על הליווי הטכני ורוח יצירתם .תודה לגרפיקאי שלא הגה בחיבור והגיה אותו ,והביא לליטוש הספר
המוכשר שריה הלוי המלווה אותנו ברעיונות לבו בשום שכל ,בייחוד את מפתח המונחים ואת מפתח
הנושאים .חתני היקר ,ישי רוזנצוויג ,הגיה את כל הספר
הגדולים. בעמקות מחשבה וטלטל כמה פעמים את הביאור ,טרח
לילות וימים על מפתח הנושאים וערך אותו תוך שהוא
רובם המוחלט של האנשים עשו זאת בהתנדבות מלאה, סוקר את כל "המורה" בליקוט הרעיונות .אורי דמתי
ואף אלו שקיבלו שכר מה ,שכרם בטל בשישים לעומת שכלל וערך את מפתח המקרא .יובל לוי הכין בטורח
המאמץ שהשקיעו .רוח ה' דיבר בהם בטוב טעם ודעת, רב את היסוד למפתח המונחים ,וחתם את העבודה הרב
בדבקות ובחריצות .ישלם ה' שכרם הטוב .המהדורה
בן־ציון.
שייכת גם להם.
עבודה גדולה עשו איתי טיירי שניהל את ההגהות ,ערך
תודה רבה ומיוחדת לתלמידיי היקרים בחוג הלומדים את מפתח האישים והספרים ,וניפה טעויות; נבו נגר
המקוון של "מורה הנבוכים" ,ובקורס "תובנות יסוד שסייע בעימוד היפהפה במסירות רבה במגמה להוציא
בפילוסופיה של הרמב"ם" ,ו"מחשבה מדינית מתחת ידו דבר מתוקן בלא חסכון מאמץ עד הרגעים
יהודית" במחלקה ללימודים הומניסטיים בטכניון על האחרונים .הם המלווים הצמודים מתחילת המורה
הערותיהם המחכימות ,שעליהם ועל שכמותם אמר לכל אורך השנים .אין כמותם (גם הוקרה לנשותיהם
הרמב"םַ " :ה ַּת ְל ִמי ִדים מֹו ִסי ִפין ָח ְכ ַמת ָהַרב ּו ַמְר ִחי ִבין המופלאות שאפשרו זאת) .תודה לשחר עדוי ויניב
ִלּבֹוָ .א ְמרּו ֲח ָכ ִמיםַ :הְרֵּבה ָח ְכ ָמה ָל ַמ ְד ִּתי ֵמ ֲח ֵבַרי ָי ֵתר
ֵמַרּבֹו ַתיּ ,ו ִמ ַּת ְל ִמי ַדי ָי ֵתר ִמֻּכָּלםּ .ו ְכֵׁשם ֶׁש ֵעץ ָק ָטן ַמ ְד ִליק
ֶאת ַהָּגדֹולָּ ,כְך ַּת ְל ִמיד ָק ָטן ְמ ַח ֵּדד ֶאת ָהַרבַ ,עד ֶׁשּיֹו ִציא
ִמֶּמּנּו ִּבְׁש ֵאלֹו ָתיו ָח ְכ ָמה ְמפֹ ָאָרה"7.
עוד יבואו על הברכה עוזרים ומגיהים רבים ,שסייעו
בידינו להפיק את החלק הזה ,למחצה ולשליש
